amatérská překladatelka asijské kinematografie
Středoškolačce Miki (Hinako Sakurai) rodiče jednoho dne oznámí, že se rozvádí a mění si partnery s jiným párem, který potkali na Havaji. Všichni začnou žít společně pod jednou střechou. Miki pozná svého bratra Yuu (Ryo Yoshizawa), se kterým se postupně sbližuje a cítí k němu jiné pouto než sourozenecké. Natočeno podle mangy.
Alternativní názvy: Mamaredo Boi
Japonsko, 2018, 127 min, romantická komedie
Zhang Xiao (Godfrey Gao) populární univerzitní hráč basketu, vysoký krasavec a také skvělý fotograf chce požádat spolužačku Xia Xilling (Wang Shuilin), maličkou kung-fu bojovnici, která vyhrála čtyři šampionáty za sebou, aby se stala jeho modelkou, ale při každém setkání se pohádají a nebo Zhang přijde k úrazu. Přesto se do Xil zamiluje… bude schopen získat její srdce?
Alternativní názvy: Min and Max, Zui Meng Shen Gao Cha
Čína, 2016, 95 min, romantická komedie
Park Mi Young (Ra Mi Ran) byla dříve vedoucí Útvaru pro zvláštní oběti, ale od porodu sedí za stolem a vyřizuje stížnosti občanů. Živí nejen syna, ale i nezaměstnaného manžela. Vede tak klidný, ovšem nudný život. Jednoho dne je do jejího týmu přidělena příliš nadšená Jo Ji Hye (Lee Sung Kyung). Ty dvě se od prvního setkání hádají kvůli každé maličkosti. Ve skutečnosti jsou švagrové a ani jedné z nich není příjemné trávit spolu celé dny v jedné kanceláři a pak doma. Rozbroje jdou však stranou, když přijde podat hlášení dívka, která je obětí „porna skrytou kamerou“ a je jí vyhrožováno, že se video objeví do tří dnů na internetu. Obě policistky případ předají příslušným orgánům, ale kvůli pracovnímu vytížení to nikdo nestíhá prošetřit včas a tak se rozhodnou vzít věci do vlastních rukou.
Alternativní názvy: Girl Cops, Geol Kapseu, Geolkapseu
Jižní Korea, 2019, 107 min, akční komedie 15+
Kiyotaka Sato (Shuhei Nomura) je extrovertní univerzitní student, který se rozhodne udělat si během letních prázdnin řidičský průkaz, aby zapůsobil na spolužačku Chieko Matsudo (Yukino Kishii). Introvertní Nobuo Todoroki (Kento Kaku) při řízení srazí právě Kiyotaku a tak mu šéf yakuzy nařídí, aby také získal řidičské oprávnění. Oba tak nastupují do stejné autoškoly a vzpomínají na svá společná středoškolská léta. Natočeno podle mangy.¨
Alternativní názvy: Moriyamachu Kyoshujo
Japonsko, 2016, 103 min, gangsterka
Lao Pao vs. Liu Ye aneb Mr. Six (Feng Xiaogang), respektovaný vůdce pouličního gangu starého Pekingu, se pokouší vlastními metodami a přesvědčením osvobodit svého syna Xiao Bo (Li Yifeng) od jeho dluhů a propojení s mladým vůdcem ulice Xiao Fei (Kris Wu).
Alternativní názvy: Fading Wave, Lao Pao Er
Čína, 2015, 134 min, krimi drama 13+
Sang-Jin (Han Suk-Kyu) je učitel hudby na střední umělecké škole v malém městě Gimcheon. Jednou ráno, cestou do školy, škrábne při parkování černé vozidlo. Z vozu vystoupí tři mafiáni a jejich boss, mladík Jang-Ho (Lee Je-Hoon). Později je San-Jinovi, v kanceláři ředitele školy, představen nový velmi talentovaný přestupující student, kdo jiný než ... Jang-Ho. Podaří se Jang-Hovi vymanit z rodinných okov?
Alternativní názvy: I Am Paparoti, My Pavarotti, Naui Paparoti
Jižní Korea, 2013, 127 min, gangsterka 15+