Novinky

Tales of Exorcism

22.10.2019 21:54
Čína, 2017, 15x 15 min, anime (history, komedie, fantasy) 15+ Překlad: 12. dílu 0/0 se trochu zpomalí (nenašla jsem externí titulky)

Wish Woosh

20.10.2019 21:28
Jižní Korea, 2018, 10x 10 min, kancelářská romantika Kompletně přeloženo!

Put Your Head on My Shoulder

19.10.2019 21:32
Čína, 2019, 24x 45 min, romantická komedie Probíhá překlad: 9. dílu 0/683 Asi nejvtipnější (budu postupně přihazovat) dvouminutové scénky (stopáž/epizoda): 25:35/7 a 31:00/16. Charismatický mladík Lin Yi hraje geniálního "suchara" vážně úžasně. Nakonec jsem neodolala a pustila se do...

Our Shining Days

13.10.2019 18:30
Čína, 2017, 103 min, hudební komedie Komletně přeloženo! Milovníci hudby si opravdu přijdou na své. Překlad není (kvůli hudební terminologii) tak jednoduchý, jak se zprvu zdál... a jistě, jste si všimli, že neustále narůstá počet řádku ... důvodem jsou "písně", které v externích titulcích...

Angry Mom

02.10.2019 22:29
Jižní Korea, 2015, 16x 70 min, krimi komedie 15+ Probíhá (zatím můj nejtěžší) překlad: 6.dílu 0/774

Moriyamachu Driving School

19.09.2019 22:48
Japonsko, 2016, 103 min, gangsterka Kompletně přeloženo!
1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>