Čína, 2022, 36x 45 min, historická komedie Probíhá překlad: 6. dílu 340/846 Mám menší problém s jejich příbuzenskými vztahy.

Nakonec jsem se pustila do korejské romantiky She Would Never Know. 02.10.2022 Zhlédla jsem čínské historické drama Meteor Butterfly Sword a akční The Confidence. A chystám se na korejské fantasy The Sound of Magic a thajskou romantiku My Dear Donovan. 01.07.2022 Čínskou historickou...

Vím, že nejsem příliš realistická ... a sama to všechno nemohu nikdy přeložit. Takže pokud některé níže uvedené tituly někdo již přeložil, překládá nebo chce přeložit ... jenom dobře, ráda si je vychutnám jako divák. Pak mi napište, prosím. Anime  Adorable Food Goddess...

K dnešnímu dni přeložené 486. titulky. Což je pro zajímavost (za období 08/2018-07/2022 tj.48 měsíců) v průměru cca 10 titulků (bez ohledu na objem dat) za měsíc.

Xia Yubing (Dong Si Yi) je vedlejší zápornou postavou komiksu odehrávajícího se ve starověké Číně. Hned na začátku příběhu je zabita rukou svého novomanžela Xu Ziyana (Li Ge Yang). Po smrti ji autor v jakémsi komiksovém posmrtném prostoru oznámí její znovuzrození. Yubing při opakovaném umírání...

Anketa ukončena po dovršení 300 hlasů. Všem hlasujícím moc děkuji za účast.  Pořadí         Odpověď                         ...

 Adorable Food Goddess                         12/12   Adorable Food Goddes Season 2           00/12  Liang Bu Yi                 ...

Čína, 2021, 12x 18 min, anime (history, komedie, romantika, fantasy) 13+ Probíhá překlad: 1. dílu 55/532

Ye Jiayao si konečně zajistila svými vynikajícími kuchařskými dovednostmi pozici hlavní šéfkuchařky Nebeské rezidence v Jinlingu. Výzvy ostatních kuchařů a „velkých“ zákazníků ji však způsobují hodně nesnází, které jako obvykle řeší svými upřímnými pocity. Zpracovaná i filmová verze. Alternativní...